Questions asked in the Senate by the Honourable Claudette Tardif

image

Questions asked by the Honourable Claudette Tardif during the 42nd Parliament:

1st session:
Question on the modernization of the Official Languages Act - June 15, 2017
Question on minority language child care - June 14, 2017
Question on Refugee resettlement and francophone minority communities - May 30, 2017
Question on Artificial Intelligence and Robotics - March 30, 2017
Question to Minister Foote on Conference Interpretation Services - Automated Procurement System - Oct. 18, 2016
Question on Air Canada’s bilingual services - June 8, 2016
Question on the Medically Assisted Dying Bill (Bill C-14) - June 1, 2016

Questions asked by the Honourable Claudette Tardif during the 41st Parliament:

2nd session:
Question on the International Mobility Program - June 4, 2015
Question on the 2015 budget and linguistic duality - April 23, 2015
Question on the shortage of inspectors at the Canadian Food Inspection Agency - April 2, 2015
Question on the Express Entry System - March 25, 2015
Question on the BSE case found in Alberta and its effect on international trade - March 11, 2015
Question on the Express Entry System - February 5, 2015
Question on the Recommendations of the Commissioner of Official Languages - October 7, 2014
Question on First Nations school rights - June 18, 2014
Question on Bill C-36 (prostitution reform law) - June 10, 2014
Question on the cuts to CBC/Radio-Canada - April 30, 2014
Question on a public inquiry for missing and murdered Aboriginal women - March 25, 2014
Question on access to justice in French and the appointment of bilingual judges - February 27, 2014
Question on the closure of federal departmental libraries - February 11, 2014
Question on public policies related to training and essential skills - December 5, 2013
Question on the report of the Commissioner of Official Languages - November 19, 2013
Question on political interference in science - October 31, 2013
Question on access to justice in both official languages - October 23, 2013

1st session:
Question on the federal assistance available for the people affected by the floods in Alberta - June 25, 2013
Question on the development of a paywall to have access to Library and Archives Canada’s digitize archival content - June 13, 2013
Question on the implications of scrapping the mandatory long form census - June 5, 2013
Question on the muzzling of government scientists - May 7, 2013
Question on the muzzling of government scientists - April 24, 2013
Question on the government’s commitment to official bilingualism - April 16, 2013
Question on funding for science and research - March 26, 2013
Question on the new Library and Archives Canada Code of Conduct - March 21, 2013
Question on the Conservative government’s new rules suppressing scientists - February 28, 2013
Question on eliminating interest on federal student loans - February 12, 2013
Question on the elimination of benefits for migrant workers - December 12, 2012
Question on the underfunding of Aboriginal schools - December 6, 2012
Question on the underfunding of Aboriginal schools - December 4, 2012
Question on the Rocky Mountain House National Historic Site - November 29, 2012
Question on access to justice in French and the Supreme Court of Canada - November 28, 2012
Question on the promotion of Canada as a destination for postsecondary education - November 7, 2012
Question on access to postsecondary education for Aboriginal students - October 25, 2012
Question on the funding formula for community newspapers - October 23, 2012
Question on consular services for Iranian students in Canada - October 4, 2012
Question on the government’s commitment to official bilingualism - September 25, 2012
Question on the cutting of the National Archival Development Program - June 19, 2012
Question on the new funding formula for community newspapers - June 14 2012
Question on Canadian youth unemployment rates - June 11 2012
Question on the underfunding of First Nation schools in Alberta - June 7 2012
Question on the status of water as a fundamental human right - June 5, 2012
Question on the phasing out of the Understanding Canada Program - May 30, 2012
Question on funding for the Kluane Lake Research Station - May 17, 2012
Question on the cutting of the National Archival Development Program - May 10, 2012
Question on funding for community newspapers - May 2, 2012
Question on funding for community newspapers - April 26, 2012
Question on the 2012 budget and international aid - April 24, 2012
Question on funding for the Polar Environment Atmospheric Research Laboratory (PEARL) - March 28, 2012
Questions on the appointment of women to the federal judiciary - March 13, 2012
Questions on the process of redistribution of electoral ridings - February 29, 2012
Question on the government’s communications policy regarding publicly funded research - February 29, 2012
Question on funding for First Nations education - February 15, 2012
Question on the elimination of second-language teaching positions at the Canada School of Public Service - February 2, 2012
Question on the long-gun registry - December 7, 2011
Question on access to postsecondary education for Aboriginal students - November 29, 2011
Question on access to justice in both official languages - November 17, 2011
Question on the adoption of a national learning strategy - November 15, 2011
Question on the Royal Alberta Museum - November 2, 2011
Question on the appointment of a unilingual auditor general - October 27, 2011
Question on the application of the Official Languages Act - October 25, 2011
Supplementary question on the application of the Official Languages Act - October 25, 2011
Question on the Annual Report of the Commissioner of Official Languages - October 18, 2011
Question on unilingual products requested by the Minister of Foreign Affairs - October 4, 2011
Question on the state of jobs and the economy - September 27, 2011
Question on the 2011 budget and federal responsibilities under the Official Languages Act - June 16, 2011
Question on the 2011 budget and student loans - June 9, 2011

Questions asked by the Honourable Claudette Tardif during the 40th Parliament:

3rd session:
Question on the user fees associated to access to information requests - March 21, 2011
Questions on the cuts to immigrant settlement services in Ontario - March 10, 2011
Questions on the closing of Service Canada offices in Atlantic Canada - March 9, 2011
Question on linguistic duality within the federal public service - March 3, 2011
Question on how the Minister for CIDA cut KAIROS funding - February 17, 2011
Question on how the Minister for CIDA cut KAIROS funding - February 16, 2011
Questions on the delays of funding for organizations at Heritage Canada - February 2, 2011
Questions on the European Statistical Governance Advisory Board criticism of Canada - December 1, 2010
Questions on the Federal cuts to international aid - November 24, 2010
Questions on Edmonton’s bid for Expo 2017 - November 23, 2010
Questions on former Nortel employees losing their benefits packages - November 16, 2010
Questions on the Volume II of the report on official languages - November 4, 2010
Questions on budget restraints at Colleges and Universities - November 2, 2010
Questions on the Second Annual Report on Official Development Assistance - October 27, 2010
Question on the million dollars spent on Census test runs - October 20, 2010
Questions on the elimination of surveys for post-secondary education - October 19, 2010
Questions on the lack of federal funding for Alberta farmers - October 6, 2010
Questions on the elimination of the mandatory nature of the long form census - September 27, 2010
Questions on interpretation services at the G8 and G20 Summits - June 29, 2010
Questions on Public Service Bonuses - June 17, 2010
Questions on recruitment of University Professors - June 3, 2010
Questions on the Official Languages Report - May 26, 2010
Questions on climate change - May 13, 2010
Questions on Bill C-232 - May 13, 2010
Questions on Bill C-232 - May 11, 2010
Questions on cuts to Womanspace - May 6, 2010
Questions on the G8 maternal health initiative - April 28, 2010
Questions on quality of French translation - April 22, 2010
Question on the export of raw bitumen - April 15, 2010
Questions on Violence against women - March 25, 2010
Questions on funding of the Canadian Foundation on Climate and Atmospheric Changes - March 23, 2010
Questions on the Canadian Foundation on Climate and Atmospheric Changes - March 17, 2010
Questions on Rwandan refugees - March 16, 2010
Question on cuts to CBC - March 10, 2010
Questions on maternal and infant health - March 9, 2010
Questions on Comments by Minister of Justice - March 4, 2010

2nd session:
Questions on the government’s plans at the Francophonie international organization conference - December 15, 2009
Question on health research and promotion funds - December 14, 2009
Questions on French services at the Vancouver airport - December 9, 2009
Questions on the report on the Action Plan - December 8, 2009
Questions on the Heritage Canada 2007-2008 report - November 24, 2009
Question on the Flu Clinics in Alberta - November 3, 2009
Questions on linguistic postsecondary training - October 29 2009
Question on Status of Women - October 21, 2009
Question on recruiting bilingual employees for the Olympics - September 30, 2009
Question on recruiting a US firm to teach French to the Canadian military - September 30, 2009
Question on consular services - September 16, 2009
Questions on Chalk River - June 9, 2009
Questions on the rights of Francophone Military Personnel - May 26, 2009
Questions on science and technology - May 7, 2009
Questions on the CBC/Radio-Canada cuts.pdf - March 31, 2010
Questions on the cuts in research funding - March 11, 2009
Questions on the cuts in funding Official Languages - March 5, 2009
Questions on child care - March 4, 2009
Questions on the Budget - February 5, 2009
Questions on the Budget announcements - January 27, 2009
Questions on the expected surplus - January 28, 2009

1st session:
Questions on the Government’s Position towards CBC - November 27, 2008
Questions on the Government’s Initiatives to help Seniors during Economic Crisis - November 20, 2008

Questions asked by the Honourable Claudette Tardif during the 39th Parliament:

Questions on the Official Languages Action Plan Report - June 10, 2008
Questions on the Decision Not to Appeal Death Sentence of Ronald Smith - May 28, 2008
Questions on the Reinstatement of the Court Challenges Program - February 26, 2008
Questions on the Consultations of Linguistic Duality and Official Languages Committee - February 5, 2008
Questions on the Annual Report of the Conference Board of Canada - June 14, 2007
Questions on the Identity Screening Regulations for Young Persons - June 20, 2007
Questions on United States Missile Defence Program - June 7, 2007
Questions on Funding for Summer Festivals - May 31, 2007
Questions on the Report by the Commissioner of Official Languages - May 15, 2007
Questions on the Abolition of the Court Challenges Program - May 9, 2007
Questions on the Cancellation of Meeting of the Official Languages Committee - May 9, 2007
Questions on Funding for Millennium Scolarships - May 8, 2007
Questions on the Review of Government Polling and Appointment of Daniel Paillé - April 17, 2007
Questions on Vimy Rdige Celebrations and French Translation on Commemorative Plaques - April 17, 2007
Questions on the Official Languages Strategic Plan in the National Defence - February 20, 2007
Questions on Freedom of Speech and Response to Allegations by University of Ottawa Professors - January 31, 2007
Questions on the Use of Environmental Protection Act - January 30, 2007
Questions on the Elimination of the Court Challenges Program - October 26, 2006
Questions on Consultative Processes on Education - October 19, 2006
Questions on the Appointment of Commissioner Graham Fraser and Consideration in Committee of the Whole - October 4, 2006Air_Canada-Bilingual_Services-e.pdfBill_C-14-Question-e.pdfBill_C-14-Question-e.pdfInterpretation_Services-Q-e.pdfArtificial_Intelligence_and_Robotics-e.pdfRefugee_Resettlement-e.pdfOfficial_Languages_Modernization-e.pdfMinority_Language_Child_Care-e.pdf

top arrow

Produced by CSeDev. Bringing ideas to life.

© 2008. All Rights Reserved.